Saltar al contenido principal

Noticias

“Nuestra región debe aprender de sí misma, articularse internamente y proyectar su propio conocimiento hacia el mundo”.

Entrevistamos a la Dra. Jocelyn Gacel-Ávila en el contexto del Congreso Ampei 2026.

Retrato de Jocelyne Gacel-Ávila

Hace pocos días la Dra. Jocelyn Gacel-Avila realizó la conferencia inaugural de AMPEI, 2026, en la que abordo el tema “América Latina ante el imperativo ineludible de la internacionalización educativa”. Algunos de estas ideas se abordaron en la entrevista realizada por la Dra. Jacqueline Rojas.

Usted sostiene que la internacionalización es una condición necesaria para el desarrollo. Pensando en la investigación y en particular en educación, ¿por qué hoy resulta imposible hacerla de manera aislada y qué se gana al internacionalizarla?

Hoy el conocimiento se produce, se valida y se distribuye a través de redes globales de colaboración científica, de movilidad académica y de alianzas entre instituciones. Ninguna universidad, por prestigiosa que sea, ni ningún sistema educativo nacional, por robusto que parezca, puede sostenerse de manera aislada. Los problemas más urgentes de nuestro tiempo trascienden fronteras, y las soluciones más sólidas casi siempre surgen de la colaboración entre países, disciplinas e instituciones. La pandemia lo mostró con claridad: el desarrollo acelerado de vacunas y el intercambio de datos epidemiológicos fueron posibles gracias a redes de cooperación que la academia había construido durante décadas.

En lo concreto, la colaboración científica internacional facilita el acceso a financiamiento, infraestructura y equipos de investigación, y permite abordar problemas complejos, como el cambio climático, la salud pública o la seguridad alimentaria, desde perspectivas multidisciplinarias y con mayor impacto. Un solo grupo de investigación nacional difícilmente puede sostener una red de monitoreo climático de escala continental; una red internacional sí puede.

Y esto tiene un efecto directo en la educación. La exposición a distintos sistemas educativos, metodologías de enseñanza y estándares de investigación impulsa la actualización curricular y la adopción de buenas prácticas pedagógicas. Los procesos de acreditación internacional, por ejemplo, han obligado a muchos programas a revisar a fondo sus planes de estudio e incorporar resultados de aprendizaje y mecanismos de evaluación que antes no formaban parte de su cultura institucional. Las universidades no pueden quedar al margen de esta lógica.

¿Por qué esto tiene una importancia particular en América Latina?, en que situación se encuentra la región?

La producción científica y académica ha estado históricamente concentrada en América del Norte, Europa y, más recientemente, Asia. La internacionalización ofrece a nuestras universidades una vía concreta para insertarse en esas redes, acceder a literatura científica de frontera y posicionar su propia producción en circuitos internacionales, incluyendo temas de alta relevancia regional como la biodiversidad, los recursos hídricos y las energías renovables.

Ha habido avances. Nuestros investigadores participan cada vez más en redes de investigación colaborativa internacional, ejemplo de ello, es la formación de la InterRed para promover la internacionalizacion de la investigación en ES, con un sello interamericano. Existen mecanismos de cooperación ya en marcha, como la red de programas de doctorado y maestría compartidos entre instituciones latinoamericanas, caribeñas y españolas creada por la Asociación Universitaria Iberoamericana de Posgrado, los espacios de diálogo de las Conferencias Regionales de Educación Superior (CRES) y las líneas de financiamiento de Erasmus+ para la cooperación entre universidades europeas y latinoamericanas, sin embargo, el proceso de internacionalización no es homogéneo dentro de la propia región: existen diferencias subregionales y, la región se caracteriza por contar con universidades con una tradición sólida de cooperación internacional con sistemas educativos que enfrentan, simultáneamente, retos de cobertura, calidad y financiamiento básico, lo que hace que la internacionalización compita por recursos con necesidades educativas todavía no resueltas. El reto es ampliar esta cooperación, hacerla más equitativa y coordinarla mejor para evitar la dispersión de esfuerzos y recursos.

¿Cuáles son las principales dificultades y riesgos que enfrenta hoy la internacionalización de la investigación en la región, y qué propone para enfrentarlos?

Identifico varios, pero mencionare cinco, con una respuesta posible para cada uno de ellos.

El primero es el riesgo de una internacionalización asimétrica: si nos limitamos a enviar a nuestros mejores talentos y a importar agendas de investigación definidas en otras latitudes, reproducimos viejas relaciones de dependencia. Propongo fortalecer la cooperación Sur-Sur y las redes regionales, no como sustituto de la cooperación con el Norte Global, sino como complemento indispensable.

El segundo es la fuga de talentos. Si la movilidad no se diseña con un enfoque de retorno y vinculación, la región pierde a su capital humano más calificado. La respuesta son becas con compromiso de regreso y programas de investigación colaborativa a distancia, que convierten la fuga en circulación de talentos.

El tercero es la barrera del idioma, en particular del inglés académico, que limita la publicación y la visibilidad de nuestra producción científica. La tecnología y la inteligencia artificial pueden reducir esa barrera, aunque no eliminarla; bien utilizadas abren la cooperación a más instituciones, pero sin infraestructura de base pueden profundizar las brechas.

El cuarto es la falta de evidencia: las oficinas de relaciones internacionales suelen estar desvinculadas de la investigación sobre la internacionalización, y no existen indicadores comunes. Por eso planteo construir sistemas regionales de datos e indicadores que permitan diseñar políticas basadas en evidencia y evaluar honestamente si estamos avanzando

Finalmente, vale mencionar también una dimensión raramente señalada en nuestra región, me refiero a la dimensión de género. La evidencia disponible en distintos países de la región sugiere que las mujeres, particularmente aquellas con responsabilidades de cuidado familiar, enfrentan barreras adicionales para acceder a programas de movilidad física de mediana o larga duración. Por lo que se debe incorporar explícitamente una perspectiva de género en el diseño de becas, calendarios y modalidades de movilidad —incluyendo opciones más cortas, híbridas o virtuales—.

¿Qué mensaje deja a las universidades, investigadores, gestores y responsables de política pública en este ámbito?

Que la internacionalización no debe dejarse a la inercia: tiene que ser una decisión deliberada, sostenida en el tiempo y diseñada con equidad. Los procesos verdaderamente transformadores no surgen del azar ni de la buena voluntad aislada, sino de decisiones políticas pertinentes, de alianzas construidas con paciencia y de instituciones dispuestas a mirar más allá de sus fronteras. La pregunta no es si la región puede permitirse internacionalizarse, sino, si puede permitirse no hacerlo, y la respuesta debe movilizarnos a actuar con urgencia y con visión de largo plazo.

Las IES deben fortalecer sus capacidades de gestión internacional —oficinas de internacionalización profesionalizadas, sistemas de reconocimiento de créditos, programas de apoyo lingüístico— y, sobre todo, incorporar la internacionalización como un eje transversal en torno a sus líneas de desarrollo y prioridades institucionales.

Y, por supuesto, los estudiantes y los docentes son el centro de todo este proceso: no como beneficiarios pasivos, sino como agentes activos que deben tener voz en el diseño de las políticas, precisamente porque son quienes mejor conocen las barreras concretas (económicas, idiomáticas, familiares), que enfrentan para acceder a estas oportunidades.